Legal notice

Publisher

The site juliana-lumumba.org is published under the responsibility of:

Juliana Amato Lumumba Campaign Team

Represented by: [Campaign director name — to be completed]

Address: 86, Boulevard du 30 Juin

Kinshasa-Gombe

Democratic Republic of the Congo

Email: contact@juliana-lumumba.org

Phone: +243 X XX XX XX XX

Director of publication: Juliana Amato Lumumba.

Hosting

The site is hosted by:

[Hosting provider name — to be completed]

Full address: [To be completed]

Website: [To be completed]

Site data is protected by Cloudflare Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) for application security, denial-of-service protection and content distribution network delivery.

Design and development

Design, development and visual identity: Nanocreatives (SAS with capital of [amount] €, registered with the Trade Registry of [city] under number [SIREN] · Address: [to be completed]). The Congolese subsidiary of Nanocreatives contributed to local production.

Intellectual property

All content on this site — texts, images, videos, sounds, infographics, site structure, graphic charter, logo and any other element making up the site — is the exclusive property of the Juliana Amato Lumumba campaign team or its partners, and is protected by French, Congolese and international intellectual-property legislation.

Any total or partial reproduction, representation, modification, publication or adaptation of the elements of the site, by any means or process, is prohibited without prior written authorisation, with the following exceptions:

• Biographies, photographs and quotes marked "royalty-free for press use" in the Press Kit may be reproduced by the media, subject to mention of the source.
• Speech texts, the Candidacy Manifesto and the nine projects may be cited for journalistic, academic or educational purposes, provided that their integrity is respected and the source is mentioned.

Hyperlinks

This site may contain links to external sites. The campaign team has no control over these third-party sites and declines all responsibility for their content.

Creating links to this site is free, provided this does not harm the image, reputation or interests of the campaign, and does not create confusion about the source of the linked content.

Liability

The campaign team strives to ensure the accuracy and currency of the information published on this site, but cannot guarantee completeness or the absence of occasional errors. Any inaccuracy brought to our attention will be corrected as soon as possible.

The team cannot be held liable for direct or indirect damages resulting from the use of the site or the inability to access it.

Applicable law and jurisdiction

These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute and after an attempt at amicable resolution, the French courts shall have sole jurisdiction.

For users residing in the Democratic Republic of the Congo and other OHADA states, specific local-law provisions apply in addition.