Credits

Design and development

Overall design, art direction, development and integration:

Nanocreatives

A Franco-Congolese digital studio specialised in the design of institutional web platforms and digital campaigns.

Website: nanocreatives.fr

Team: technical direction, design system, Next.js + Payload CMS development, multilingual integration, application security.

Visual identity

The campaign visual identity — colour palette (midnight blue, Sahel gold, ivory), typographic choices, graphic principles and design system — was designed specifically for this candidacy.

• Art direction: Nanocreatives
• Design system: version 1.0 — May 2026

Typefaces

The following typefaces, all royalty-free, are used on this site:

• Cormorant Garamond (headings) — by Catharsis Fonts, under SIL Open Font License
• Inter (body text) — by Rasmus Andersson, under SIL Open Font License
• Amiri (Arabic headings) — by Khaled Hosny, under SIL Open Font License
• IBM Plex Sans Arabic (Arabic body) — by IBM, under SIL Open Font License
• JetBrains Mono (figures, metadata) — by JetBrains, under SIL Open Font License

Iconography

The pictograms used on this site come from the Lucide Icons library (lucide.dev), published under the ISC licence. All pictograms use a uniform thin stroke, unmodified.

Photographs

The official photographs of the candidate were taken by:

• [Photographer name — to be completed] · Official studio
• [Press photographer name — to be completed] · Campaign reportage

Archive photographs (official ceremonies, past travels) are credited individually on each image.

No generic stock photograph has been used on this site, as an editorial choice.

Videos

Videos are produced by the campaign audiovisual team, in collaboration with:

• [Director name — to be completed]
• [Post-production studio name — to be completed]

Hosting and security

• Application: Next.js 16 (React server rendering) deployed on Vercel
• Database: Postgres hosted on Neon (EU region)
• Media storage: Cloudflare R2 (global CDN)
• Application security: Cloudflare (WAF, anti-DDoS, CDN)
• Content management system: Payload CMS 3 (self-hosted)
• Multilingualism: next-intl + Payload localization (FR / EN / AR)
• Transactional email: Resend

Translations

• French → English translation: [Professional translator name]
• French → Arabic translation: [Professional translator name]
• Translation proofreading: [Native speakers, to be credited]

Content

The official texts (manifesto, speeches, programme) were written by the candidate and her campaign team. The editorial content of the site (news, articles, briefings) is produced by the communications team.

All official texts published on this site are the exclusive property of the candidate, and their reproduction is governed by the site legal notice.

Acknowledgements

The campaign team extends its thanks to everyone who contributed, in various capacities, to the design and launch of this site — whether named on this page or not. Juliana Amato Lumumba's candidacy for the Francophonie is a collective project, and this site is one of its expressions.